我應該使用主動語態還是被動語態？

Q: 我應該使用主動語態還是被動語態？

Default to active voice — the subject performs the action. Active sentences are shorter, clearer, and easier to parse. Use passive voice deliberately when the actor is unknown, irrelevant, or you want to emphasise the object. Active: "The team shipped the feature." Passive: "The feature was shipped by the team." Most readability formulas penalise passive voice indirectly — passive constructions tend to be longer, which raises sentence-length scores. See How to improve your readability score.

我應該使用主動語態還是被動語態？

預設為 主動語態 ——主體執行動作。主動句更短、更清晰、更容易解析。當行動者不認識、無關緊要或你想強調對象時，故意使用被動語態。

活躍：“團隊推出了該功能。”
被動：“該功能是由團隊提供的。”

大多數可讀性公式都會間接懲罰被動語態－被動結構往往較長，這會提高句子長度分數。參見 How to improve your readability score.

相關問題