Lorem ipsum 是自 1500 年代以來排版人員在版面版頁面時用作佔位符副本的虛擬文字。標準段落以“Lorem ipsum dolor sat amet…”開頭,是西塞羅段落的混亂且輕微損壞的版本(善與惡的結局,西元前 45 年)。這種損壞是故意的:它產生的字母和單字長度看起來像真正的拉丁語,但不可讀,因此設計人員可以預覽類型,而不會被內容分散注意力。
何時使用 Lorem Ipsum
模型和線框圖 — 當佈局需要範例文字但實際副本尚未準備好時。
排版和字體測試 — 評估可讀性和間距。
元件庫 — Storybook 或 Figma 中的佔位符字串。
列印樣張 - 在最終副本獲得批准之前。
不要使用 lorem ipsum 已出貨 產品-焦點小組一致認為帶有佔位符文字的 UI 比帶有真實內容的相同 UI 更糟糕。真實內容揭示了虛擬文字隱藏的約束(長名稱、邊緣情況、尷尬的截斷)。