什麼是被動語態
被動語態 是一種語法結構，其中動作的接受者成為句子的語法主語，因此焦點從誰做了某事轉移到做了什麼。經典的對比是 “球是約翰踢的” （被動）與 “約翰踢了球” (活躍的）。從結構上來説，英語被動語態是由動詞的一種形式所構成的 成為 加上過去分詞—— was kicked, is written, have been reviewed - 以及可選的“by ...”短語命名演員，可以完全省略。
當被動語態是正確的選擇時
這種放棄演員的能力正是有時故意選擇被動語態的原因。當執行者未知時使用它（“商店一夜之間被盜”），不相關（“樣品冷藏24小時”），或者最好不説明。科學和技術寫作依靠被動來將注意力集中在過程和結果而不是研究人員身上，而官僚寫作則利用它來避免指責（“犯了錯誤”).
為什麼編輯們反對它
常見的批評是，被動結構通常比主動結構更長、更抽象、更不直接，而且大量使用被動結構會讓散文感覺含糊其詞、難以閲讀——這就是為什麼大多數編輯指南建議默認使用 主動語態。值得了解的兩個細微差別：被動語態是合法的語法選擇，而不是錯誤，因此建議是“有目的地使用它”，而不是“從不使用它”。自動語法檢查器過度標記了它——「was」後跟分詞並不總是被動的，任何風格工具的被動計數都應該被理解為複習的提示，而不是自動錯誤。將被動句收緊為主動句通常會降低單字和音節數，推動 可讀性 得分向有利的方向發展；檢查我們的效果 字數統計器.