煙霧測量什麼
煙霧 — “Simple Measure of Gobbledygook” — 是一個年級水平 可讀性 G. Harry McLaughlin 於 1969 年提出的公式。它純粹根據多音節單字（三個或更多）的數量來估計理解文本所需的教育年限。 音節）跨越 30 個句子的樣本。完整的公式是：
煙霧公式
grade = 1.043 × √(polysyllabic words × 30 / sentences) + 3.1291
30句手寫法
經典的手工方法更簡單：從開頭取 10 個句子，從中間取 10 個句子，從結尾取 10 個句子（總共 30 個），計算三個或更多音節的每個單詞，將計數開平方，然後加 3。 範例：如果 30 個句子樣本包含 36 個多音節單詞，√36 = 6，因此 SMOG 等級約為 6 + 3 = 9。
為什麼醫療保健寫作使用 SMOG
SMOG 之所以成為醫療保健和病患教育寫作的標準，正是因為它是保守的——對於相同的文本，它通常會返回比 弗萊施-金凱德。當讀者誤解的成本很高時，例如藥物説明或同意書，其中指導通常要求 6 級目標，這種內建的謹慎性就是一個特徵。一個關鍵的細微差別：SMOG 的理解度是 100%，而 Flesch-Kincaid 的目標是 50-75%，這解釋了這種差距——它們相對於彼此來説並沒有“錯誤”，只是校準到了不同的條。因為它只取決於長詞密度，所以非常短的文字（少於 30 個句子）會給出不穩定的結果；使用完整樣本或重複並取平均值。比較一下 噴槍霧，它還鍵入多音節單詞，以進行交叉檢查。