Por la convención más común, un compuesto hipnotizado cuenta como una palabra"Bien conocido", "auto-consciente", y "dos años uno" cada cuenta como uno.
La lógica: un hifeno se une a dos morfemas en una sola unidad lexical. Microsoft Word y la mayoría de los contadores de palabras académicas siguen esta regla. Algunos contadores especializados (por ejemplo, algunas herramientas de documentos legales) cuentan cada componente hipnotizado por separado.