A syllable is the basic unit of pronunciation: a vowel sound, optionally surrounded by consonants. "Cat" is one syllable. "Apple" is two (ap-ple). "Encyclopedia" is six (en-cy-clo-pe-di-a).
Syllable counts feed every major readability formula. Heuristic syllable counters use vowel-group rules; precise counts require a pronunciation dictionary.